Translation Editor
by Daniel García Moreno
Translate apps in your language
Support the creators
Flatsonar is just the shop window. The people below made Translation Editor.
About
Gtranslator is an enhanced gettext po file editor for the GNOME desktop environment. It handles all forms of gettext po files and includes very useful features like find/replace, translation memory, different translator profiles, messages table (for having an overview of the translations/messages in the po file), easy navigation and editing of translation messages and comments of the translation where accurate. Gtranslator includes also a plugin system with many interesting plugins like alternate language, insert tags, integration with subversion and a source code viewer.
Permissions
2 permissions weaken the sandbox. Flatsonar asks before installing.
- full access to your home folder
--filesystem=home - dconf: all GNOME settings
--talk-name=ca.desrt.dconf - GPU acceleration
--device=dri - inter-process communication (needed for X11)
--share=ipc - network
--share=network - X11 display, only when Wayland is unavailable
--socket=fallback-x11 - Wayland display
--socket=wayland - access to xdg-run/dconf
--filesystem=xdg-run/dconf - access to ~/.config/dconf
--filesystem=~/.config/dconf:ro - access to your download folder
--filesystem=xdg-download - sets environment variable DCONF_USER_CONFIG_DIR
--env=DCONF_USER_CONFIG_DIR=.config/dconf - sets environment variable G_MESSAGES_DEBUG
--env=G_MESSAGES_DEBUG=org.gnome.GtranslatorDevel
Who publishes this
The creator demonstrably controls this app id: Flathub verification, the hosting account owns the namespace, or a well-known file on their domain.
- git source tracks a moving branch: what gets built can change without the manifest changing (x2)
source:unpinned - same name as org.gnome.Gtranslator on Flathub but from a different repository
publisher:lookalike - hosted by github.com/gnome, which owns the org.gnome namespace of org.gnome.GtranslatorDevel
publisher:namespace
Maintenance
Recent activity on the upstream repository, or built and reviewed by Flathub.
No staleness signals: recent activity, or built and reviewed by Flathub.